Prevod od "to rychle" do Srpski


Kako koristiti "to rychle" u rečenicama:

Všichni, s kým jste na telefonu chtějí zbohatnout a to rychle.
Svaka osoba koju imate na telefonu želi da se obogati, i to brzo.
Máš 19 mrtvých, další stovky nakažených a šíří se to rychle.
Imaš 19 mrtvih i stotine zaraženih. Širi se kao požar u šipražju.
A nech si vymalovat a to rychle, protože to je...strašný!
I naæi dekoratera i dovesti ga ovamo brzo... majku mu!
První to rychle vzdá a utopí se.
Prvi mišiæ se brzo predao i udavio.
Ať tam je cokoli, mělo by to rychle jít ven.
Šta god je unutra, vrlo brzo æe izaæi napolje.
Ale udělej to rychle, ta kyselina ho rozpustí za pár sekund.
Киселина ће растворити кључ у неколико секунди.
Příchází něco velkého a špatného, a přichází to rychle, a jejich strana má všechny karty.
Nešto veliko i loše dolazi, i dolazi brzo, i njegova strana ima sve karte.
Ale zahojilo se to rychle, ne?
Izvini za to. Ali zaleèilo se dobro, zar ne?
Udělej to rychle, než to pochopěj.
Учини то брзо док се не снађу.
Jestli chceš něco říct, řekni to rychle.
Ako hoæeš da priznaš, reci to brzo.
Vzhledem k tomu, že už máte v rejstříku dva stejné trestné činy, měl byste asi přijít s něčím lepším a to rychle.
Imajuæi u vidu da ste veæ dva puta privedeni kako piše u vašem dosijeu, morate smisliti nešto bolje i to brzo.
Podívej, potřebuju tvýho tátu najít, a to rychle.
Slušaj, moram da naðem tvog oca, i to brzo.
Musíš přijít na to, o co jde, a to rychle.
Moraš otkriti koji je on vrag i to brzo.
Dochází ti peníze, a to rychle.
Ostaješ bez novaca i to brzo.
Byla tma, stalo se to rychle.
Ma bio je mrak i desilo se sve vrlo brzo.
Jestli to chceš udělat, udělej to rychle.
Ако ћеш то да урадиш, уради брзо.
Řekni mi, kde jsou ty peníze a udělám to rychle.
Reci mi gdje je novac... i biti æe brzo.
Předtím v letadle jsi Lewendenovi řekl, že ho to rychle přejde.
Рекао си Леwендену, онда у олупини, да те полако повлачи?
Prodám to rychle a nevydělám víc než 15 nebo 16.
Vidi, dat æu je nekom brzom deèku, ne više od 15 ili 16.
Vyber si, Theone, a udělej to rychle.
Izaberi, Teone, i uradi to brzo.
Dokončíme to rychle. Zaměřte torpéda na můstek Enterprise.
Neka sva naša torpeda naciljaju most Enterprajza.
A to rychle, protože při rozbřesku budu kousky té holky nechávat po celém městě, pokud mě nenavštíví.
Požurite, jer ako me noæas ne posjeti, u zoru æu razbacati komadiæe ove cure po cijelom Starling Cityju.
Ale ti, kteří jsou nemocní, antibiotika potřebují, a to rychle.
Али онима који су болесни требају антибиотици, и то веома брзо.
Sním to rychle, aby nás nechytili.
Tako sam ga jesti brzu, pa ne uhvate.
Potřebujem všechny a potřebujem to rychle.
Treba mi sve to, i treba mi brzo.
Pokud se těm drbům nepostavíte, začne to být ošklivé, a to rychle.
Ako se ne suoèiš sa ovim traèevima, stvari æe se brzo pogoršati.
Ať už se mi děje s mozkem cokoliv, tak se to zhoršuje a to rychle.
Štagod da se dešava s mojim mozgom postaje sve gore.
Bude to rychle a zůstane to mezi námi.
Venèaæemo se i zadržati to za sebe.
Je důležité udělat to rychle, aby měl Senát čas pro svá slyšení.
Važno je da to bude što pre, tako da Senat stigne da obavi svoje.
Nechal jsem sepsat kupní smlouvu na vás a vaší společnost, akcie, a to rychle.
IMAM UGOVOR SA KOJIM KUPUJEM TEBE I TVOJE USLUGE TVOJU KOMPANIJU I SVE ŠTO IDE UZ NJU.
Ne, ještě ne, ale jestli do puntíku neuděláš, co řeknu, tak se to rychle změní.
Ne, nije još. Ali ako ne uradiš ono što ti kažem, može se veoma brzo promeniti.
A udělej to rychle, protože budu hned za tebou.
I uradi to brzo, jer æu biti odmah iza tebe.
Zjistila, že chytré dívky to rychle vzdaly.
Otkrila je da bistre devojčice brzo odustaju.
(hudba) (zpěv) Vím, že jsem nezvedla zápěstí, (zpěv obou) vím, že jsem to nezachytila, přišlo to, přišlo to, šlo to, šlo to, překonalo se to rychle, byla jsem tam a potom odešla. Awoo!
(Peva) Znam da nisam podigla zglob, (Obe pevaju) znam da nisam to uhvatila. Došlo je, došlo je, otišlo je, otišlo je, brzo je osvojilo. Bila sam tamo i onda sam odustala. Auuu!
Vím, že jsem nezvedla zápěstí, vím, že jsem to nezachytila, přišlo to, přišlo to, šlo to, šlo to, překonalo se to rychle, byla jsem tam a potom odešla. Awoo!
Znam da nisam podigla zglob, znam da nisam to uhvatila. Došlo je, došlo je, otišlo je, otišlo je, brzo je osvojilo. Bila sam tamo i onda sam odustala. Auuu!
(zpěv) Vím, že jsem nezvedla zápěstí, (zpěv obou) vím, že jsem to nezachytila, přišlo to, přišlo to, šlo to, šlo to, překonalo se to rychle, byla jsem tam a pak odešla. Aaaa...
(Peva) Znam da nisam podigla zglob, (Obe pevaju) znam da nisam to uhvatila. Došlo je, došlo je, otišlo je, otišlo je, brzo je osvojilo. Bila sam tamo i onda sam odustala. Aaa...
0.35483813285828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?